sociétaire

sociétaire [ sɔsjetɛr ] adj. et n.

• 1779; de société

1 ♦ Qui fait partie d'une société d'acteurs. Membre sociétaire. N. Sociétaire de la Comédie-Française.

2 ♦ (En parlant d'autres sociétés, d'associations) Associé. « Les femmes sociétaires se disposaient à voter contre lui » (G. Lecomte).

● sociétaire nom Personne qui fait partie de certaines sociétés ou associations : Les sociétaires de la Société des gens de lettres. ● sociétaire (expressions) nom Sociétaire de la Comédie-Française, comédien admis par cooptation dans la société des comédiens-français.

sociétaire

adj. et n. Se dit d'une personne qui fait partie de certaines sociétés ou associations, spécial. d'une société d'acteurs.

⇒SOCIÉTAIRE, adj. et subst.

A. — 1. [Corresp. à société III] (Celui, celle) qui fait partie d'une société, d'une association. Toute société ou union de sociétés de secours mutuels (...) est admise à assurer directement pour ses sociétaires les retraites prévues par la présente loi (J.O., Loi sur retraites ouvr. et pays., 1910, p. 3000). Un congrès annuel, où chaque société adhérente dispose d'une voix par « sociétaire » (MEYNAUD, Groupes pression en Fr., 1958, p. 112).

2. [Corresp. à société III B] (Celui, celle) qui est actionnaire d'une société civile ou commerciale. Le fonds social est constitué par un certain nombre de parts nominatives de vingt-cinq francs. Tout sociétaire souscrit une part au moins par cinq vaches possédées ou fraction de cinq vaches (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 230). Assemblée des actionnaires. Cette assemblée représente le pouvoir souverain d'une société anonyme. Tous les sociétaires ont le droit d'assister aux séances de ce rouage administratif (PETHOUD, Organ. industr. et comm., 1931, p. 144).

— [En parlant d'un inanimé] Qui est constitué en société. Quand nous parlons de la forme sociétaire de la propriété industrielle, il s'agit d'une société de personnes (ouvriers, techniciens, bailleurs de fonds), entièrement différente des sociétés de capitaux (MARITAIN, Human. intégr., 1936, p. 201). Le dividende rémunère l'actionnaire propriétaire de l'entreprise sociétaire (PERROUX, Écon. XX^e s., 1964, p. 622).

3. Sociétaire ou membre sociétaire de la Comédie-Française. Membre coopté de la société de la Comédie-Française, soumis aux statuts de cette société et rémunéré sur les bénéfices de la société. Je suis furieux contre la Comédie-Française, et j'ai besoin d'un procès pour me soulager. Ce qui est extraordinaire, c'est qu'il paraît certain que je le gagnerai, avec de gros dommages et intérêts que le gouvernement payera, à ce que disent messieurs les sociétaires (HUGO, Corresp., 1832, p. 515). La phrase d'Inès, sur sa sueur, est sautée par la plupart de ses interprètes à la Comédie-Française. De la sueur! Quelle grossièreté! Une sociétaire à part entière ne sue pas (MONTHERL., Notes théâtre, 1954, p. 1075).

B. — HIST. POL. Relatif à l'organisation sociale proposée par les utopistes du XIX^e s. École sociétaire (v. social II B 3 c ). M. Owen, s'il faut l'en croire, voulait établir le régime sociétaire. S'il eût été vrai philanthrope, il aurait pris les mesures nécessaires au succès (FOURIER, Nouv. monde industr., 1830, p. 30).

C. — ZOOL. [À propos du mode de vie de certains animaux] En société. [Les araignées] coopèrent dans le péril et elles se prêtent main-forte. Mais cette vie sociétaire est tout exceptionnelle, bornée à certaines espèces (MICHELET, Insecte, 1857, p. 202).

REM. Sociétairement, adv., rare, hist. pol. En sociétaire. Qu'est-ce donc que pratiquer la justice? C'est faire à chacun part égale des biens, sous la condition égale du travail; c'est agir sociétairement (PROUDHON, Propriété, 1840, p. 306).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. Subst. a) 1787 « membre d'une société commerciale » (FÉR. Crit., s.v. association: Pour le commerce, on dit société, plutôt qu'association, quoiqu'on dise associé et non pas sociétaire, mot barbare, dont quelques uns se servent); b) 1791 « membre d'une société politique » (F.-A. AULARD, La Société des Jacobins. Rec. de doc., II, 166 ds Z. fr. Spr. Lit. t. 35, p. 145); c) 1792 « membre d'une compagnie d'acteurs » (doc. ds BRUNOT t. 10, p. 903); 1798 sociétaire du Théâtre français (SCHWAN, Nouv. Dict., Suppl.); d) 1835 « membre d'une société littéraire, musicale, etc. » (Ac.); 2. adj. 1792 « propre à la collectivité, concernant la société humaine comme telle » (doc. ds BRUNOT t. 9, p. 1138); 1857 zool. (MICHELET, loc. cit.). Dér. de société; suff. -aire. Fréq. abs. littér.:58.

DÉR. Sociétariat, subst. masc. [Gén. en parlant de la Comédie-Française] Qualité de sociétaire. Les sociétaires ont le droit de vote aux assemblées générales, sont éligibles à la commission et bénéficient d'une retraite après soixante ans d'âge et vingt ans de sociétariat. Mais tout auteur joué peut faire partie de la société en qualité d'adhérent (Arts et litt., 1936, p. 88-3). — []. Att. ds Ac. 1935. — 1^re attest. 1872 (LITTRÉ); dér. sav. de sociétaire, suff. -at.

BBG. — DUB. Pol. 1962, p. 423. — RANFT 1908, p. 128. — VARDAR Soc. pol. 1973 [1970], pp. 308-309.

sociétaire [sɔsjetɛʀ] adj. et n.

ÉTYM. 1788; a signifié « social », « socialiste », « associationniste » (Fourier); de société.

❖

1 Adj. Qui fait partie d'une société d'acteurs. (1798). || Membre sociétaire de la Comédie-Française. — N. || Sociétaire de la Comédie-Française (→ Même, cit. 6) : membre de la Société des Comédiens-Français, coopté et rémunéré, en principe, sur les bénéfices.

2 En parlant d'autres sociétés (III., 2.), d'associations. ⇒ Associé (cit. 7). → Informateur, cit. 1.

❖

DÉR. Sociétariat.

Encyclopédie Universelle. 2012.